イタリアのコモ湖の優雅さと昔の偉大な探検家たちの計時機器にインスピレーションを得た作品です。
時を経て明らかになった秘密
「セグレート・ディ・ラーリオ」は、過去の探検家たちの精密機器にインスピレーションを得て、伝統的なパワーリザーブ表示を洗練された計器へと昇華させました。その独自の表示は、時の流れを体感するこれまでにない方法を提供します。最後の24時間は隠された秘密を象徴し、人生のはかない瞬間を優雅に迎え入れる招待状です。
特徴的なクロス針は、6日間のパワーリザーブ表示と最後の24時間表示を兼ね、優れた視認性を実現します。この直感的なデュアルレトログラードスケールは、洗練された美しさを保ちながら時計の機能性を高め、卓越した技術と時代を超越した洗練性をシームレスに融合させています。
高い装飾レベル
「セグレート・ディ・ラーリオ」は、ジュネーブストライプ、サーキュラーサテン仕上げ、ポリッシュ仕上げの面取り、そしてサンドブラスト加工を施したケースバックなど、細部にまでこだわった伝統的な技法による仕上げにより、エレガントな装いを纏っています。ムーブメント、文字盤、そしてグレード5チタン製ケースは、熟練の職人によって、揺るぎないクラフトマンシップへのこだわりのもと、丹念に装飾されています。細部へのこだわりが、作品の美しさを際立たせ、各要素の精度と品質を際立たせています。
「セグレート・ディ・ラーリオ」の文字盤は、その精緻な技巧によって美しく仕上げられています。6時から12時位置の中央部分は縦方向のサテン仕上げが施され、その下層部には縦方向のジュネーブストライプとポリッシュ仕上げの面取りが施されています。さらに、ロジウムメッキが施され、洗練された印象を与えています。これらの卓越した仕上げが文字盤に深みと輝きを与え、月光に照らされたコモ湖の刻々と変化する表情を彷彿とさせます。
ジャン=フランソワ・モジョンによる独自のムーブメント
「セグレート・ディ・ラーリオ」の心臓部には、スイスの名高い時計職人ジャン＝フランソワ・モジョンと彼のマニュファクチュールChronodeが、BREVA GENEVEのために特別に開発した、独自のトリプルレトログラード手巻きムーブメントが搭載されています。信頼性の高いChronode C101キャリバーをベースにしたこの現代的なムーブメントは、ツインバレルを備え、安定性と精度を両立する7日間という驚異的なパワーリザーブを実現しています。過去の最高級計測機器にインスピレーションを得たこのムーブメントは、伝統的な職人技と現代的なイノベーションを融合させています。
「セグレート・ディ・ラーリオ」は、独自のデュアル・レトログラード・パワーリザーブ機構を採用しています。パワーリザーブ表示は2つの運動連鎖に分割され、それぞれが専用のカムを駆動します。2つのラック・アンド・ピニオン・レバーが情報を針に伝達し、ツイン・ヒゲゼンマイが常に接触することでシームレスな動きを実現します。
精度と革新
高級時計製造の最高水準に沿って作られた「セグレート ディ ラリオ」は、各コンポーネントの背後にある芸術性を際立たせる卓越した仕上げが特徴です。
エレガントで洗練された快適なケースデザイン
「セグレート・ディ・ラーリオ」は、直径41mm、厚さ11.10mmのグレード5チタン製ケースを採用しています。クッションシェイプは完璧な人間工学に基づき、抜群のバランスと快適な装着感を提供します。両面に施された反射防止クリスタルが、独自の表示機能の視認性を高めています。
仕上げのクオリティは目を見張るものがあり、サーキュラーサテンブラッシュ仕上げ、ポリッシュ仕上げのベベル、そしてサンドブラスト仕上げのケースバックが採用されています。ケースバックからはムーブメントが鑑賞でき、職人技の粋を堪能できます。50m防水性能を備え、ケースはグレード5チタン製のピンバックルでしっかりと固定され、高級感あふれる仕上がりとなっています。
革新的な機能を備えた美しい文字盤デザイン
「セグレート・ディ・ラーリオ」は、レトログラード式のスモールセコンド表示を備え、その個性をさらに際立たせています。繊細に磨き上げられ、繊細な曲線を描く針は、優美な動きを生み出し、エレガンスと精度を両立させています。ブレバ独自のクロスハンドシステムは、視認性を最大限に高めながら、視覚的な調和も保ちます。
精巧に仕上げられた文字盤は、上部に縦方向にサテン仕上げが施され、下部へとシームレスに繋がっています。下部には縦方向のジュネーブストライプとポリッシュ仕上げの面取りが施され、ロジウム加工が施されることで、洗練された印象を与えます。これらの卓越した仕上げは、コモ湖の刻々と変化する水面を映し出す深みと輝きを放ちます。
彫刻のディテールと細密画が、コモ湖の詩的な雰囲気を捉えた「セグレート・ディ・ラーリオ」をさらに際立たせています。卓越した技巧を駆使したこれらの精緻なメティエ・ダール技法は、この時計を唯一無二のコレクターズアイテムへと昇華させ、ブランドの伝統工芸へのこだわりを体現しています。
技術仕様
機能
- 時間、分
- スモールレトログラードセコンド
- 特別なダブルレトログラード、非線形表示を備えた 7 日間パワーリザーブインジケーター (6 日間 + 過去 24 時間)
ケース、文字盤、ストラップ
- ケース素材：チタングレード5
- 寸法: 41 mm x 11.10 mm
- クッション型ケース
- クリスタル：両面反射防止加工
- 文字盤：中央はサテン仕上げ（12時～6時）。下文字盤：縦方向のコート・ド・ジュネーブ装飾、ダイヤモンドポリッシュ面取り、ロジウムメッキ
- 高級時計の仕上げレベル
- 独自の機能表示
- 後ろからの動きが見える
- スリムでエレガントな手
- 耐水性：50m
- ストラップ：ハンドメイドのトープスエードレザー、3サイズ展開：標準 115x75 mm、スモール 105x75 mm（リクエストに応じて）、XL 125x75 mm（リクエストに応じて）
- 刻印ロゴ入りチタングレード5ピンバックル
動き
- 手巻き機械式ムーブメント、トリプルレトログラード、7日間パワーリザーブ、ジャン＝フランソワ・モジョン/クロノードがBREVA GENEVE専用に開発
- 直径: 31.10 mm
- ムーブメントの高さ: 3.98 mm
- 周波数: 3 Hz
- 29個の宝石
- 2バレル
- パワーリザーブ：7日間
- 高級仕上げ
ムーブメント装飾
- コート・ド・ジュネーヴ
- ロジウムメッキのブリッジ
- 手作業で面取りされたブリッジ
- サンドブラスト彫刻
- 研磨されたベベルラチェット
- カタツムリ仕上げのラチェットトップ面
- マイクロブラスト
- ペルラージュ
- 柾目
文字盤の装飾
- 手作業で仕上げた垂直のサテンブラッシュ仕上げの中央文字盤（12時間～6時間）と角度のついた周囲
- 下部ダイヤルにロジウムメッキの縦方向のコート・ド・ジュネーブ装飾
- 研磨されたベベル
- 磨き上げられ、優しくカーブした針
- 研磨されたピニオン
- ロジウムメッキのレトログレードアップリケ、ポリッシュ仕上げのベベルエッジ、サーキュラーサテン仕上げ
- ブラシ仕上げ（12h-6h）と研磨された表面のロゴが施されています
ケース仕上げ
- ポリッシュ仕上げのロゴが入った円形のサテン仕上げのリューズ、マイクロブラスト仕上げのケースバック
- 磨き上げられたリューズガードの装飾
- ケースバックにポリッシュ仕上げのノッチ
- 円形サテンブラッシュ仕上げのケースバック
- 高精度レーザー彫刻
- すべてのベベルは研磨済み
- サンドブラスト加工されたスロットを備えた研磨されたネジ頭
- マイクロブラスト加工のケースバンド
- ポリッシュ仕上げのラグ
- ポリッシュ仕上げの外側ベゼル
- 円形のサテンブラシ仕上げのインナーフランジ
経験豊富なチーム
A watchmaking professional for over 20 years, Julien Haenny draws on solid international experience and extensive knowledge of the industry.
Previously CEO of Anonimo and Vulcain, Julien Haenny is a hands-on leader who is at the heart of operations, prioritizing experience and collaboration. With a career spanning MGI Luxury Group, Jaeger-LeCoultre, and TechnoMarine, his expertise encompasses marketing, communications, distribution, products, finance, and overall business management, making versatility and innovation his defining traits.
After two years as Head of Marketing and Communications for the independent brand HYT, Julien naturally took the step to relaunch BREVA GENEVE, now as an entrepreneur, leveraging his comprehensive industry expertise.
The "Segreto di Lario" features an exclusive manual-winding movement developed for BREVA GENEVE by master watchmaker Jean-François Mojon and his company, Chronode. With 29 jewels and two barrels, the movement ensures a remarkable 7-day power reserve, combining traditional craftsmanship with modern innovations.
Each movement is meticulously finished, with sandblasted backs, circular satin finishing, polished chamfers, and Geneva stripes, showcasing the expertise of Mojon and Chronode in blending tradition and modernity. Jean-François Mojon founded Chronode in 2005, specializing in high-end mechanical movements for prestigious brands. Over the years, his designs have won over 10 GPHG awards, including a personal "Best Watchmaker Designer" award in 2010. His work is a testament to his unique ability to balance tradition with cutting-edge innovation.
Aurélien Bouchet, the visionary founder of AB Concept, brings unparalleled expertise in the art of case design. Specializing in the creation of exceptional timepiece cases, AB Concept is renowned for its meticulous attention to detail and its commitment to using the highest quality materials. Each case is a masterpiece of precision, crafted with advanced techniques that ensure both robustness and sophistication.
AB Concept's use of rose gold and other precious metals, combined with artisanal craftsmanship, ensures that every piece not only captivates with its immediate desirability but also withstands the test of time. The collaboration between BREVA GENEVE and AB Concept represents a perfect fusion of innovation and tradition, with every case reflecting a commitment to enduring beauty and excellence.
Cadranor is renowned for its exceptional expertise in dial manufacturing, distinguished by a commitment to creating flawlessly finished surfaces, delicate textures, and finishes that capture light in a spectacular way. Each dial is the result of meticulous craftsmanship, designed to provide optimal readability while incorporating refined aesthetic elements. Cadranor’s dedication to precision and beauty ensures that every dial not only enhances the functionality of the timepiece but also elevates its visual appeal, making it a true work of art.
A watchmaking professional for over 20 years, Julien Haenny draws on solid international experience and extensive knowledge of the industry.
Previously CEO of Anonimo and Vulcain, Julien Haenny is a hands-on leader who is at the heart of operations, prioritizing experience and collaboration. With a career spanning MGI Luxury Group, Jaeger-LeCoultre, and TechnoMarine, his expertise encompasses marketing, communications, distribution, products, finance, and overall business management, making versatility and innovation his defining traits.
After two years as Head of Marketing and Communications for the independent brand HYT, Julien naturally took the step to relaunch BREVA GENEVE, now as an entrepreneur, leveraging his comprehensive industry expertise.
The "Segreto di Lario" features an exclusive manual-winding movement developed for BREVA GENEVE by master watchmaker Jean-François Mojon and his company, Chronode. With 29 jewels and two barrels, the movement ensures a remarkable 7-day power reserve, combining traditional craftsmanship with modern innovations.
Each movement is meticulously finished, with sandblasted backs, circular satin finishing, polished chamfers, and Geneva stripes, showcasing the expertise of Mojon and Chronode in blending tradition and modernity. Jean-François Mojon founded Chronode in 2005, specializing in high-end mechanical movements for prestigious brands. Over the years, his designs have won over 10 GPHG awards, including a personal "Best Watchmaker Designer" award in 2010. His work is a testament to his unique ability to balance tradition with cutting-edge innovation.
Aurélien Bouchet, the visionary founder of AB Concept, brings unparalleled expertise in the art of case design. Specializing in the creation of exceptional timepiece cases, AB Concept is renowned for its meticulous attention to detail and its commitment to using the highest quality materials. Each case is a masterpiece of precision, crafted with advanced techniques that ensure both robustness and sophistication.
AB Concept's use of rose gold and other precious metals, combined with artisanal craftsmanship, ensures that every piece not only captivates with its immediate desirability but also withstands the test of time. The collaboration between BREVA GENEVE and AB Concept represents a perfect fusion of innovation and tradition, with every case reflecting a commitment to enduring beauty and excellence.
Cadranor is renowned for its exceptional expertise in dial manufacturing, distinguished by a commitment to creating flawlessly finished surfaces, delicate textures, and finishes that capture light in a spectacular way. Each dial is the result of meticulous craftsmanship, designed to provide optimal readability while incorporating refined aesthetic elements. Cadranor’s dedication to precision and beauty ensures that every dial not only enhances the functionality of the timepiece but also elevates its visual appeal, making it a true work of art.
The leather straps, crafted by Cinturini di Arignano in the countryside near Turin, Italy, are the result of exceptional craftsmanship. Each piece is meticulously hand-finished, made from the finest quality leathers and combined with traditional stitching techniques. These straps guarantee comfort, ergonomics, and durability, offering not only a luxurious feel but also long-lasting wearability. Cinturini di Arignano’s dedication to quality ensures that every strap enhances the overall elegance and functionality of the timepiece.
The hands, crafted by GMG Composants, reflect exceptional know-how and precision. The meticulous design ensures a perfect balance between aesthetics and functionality. Each hand is finely worked, adding a sense of fluidity and lightness to the overall watch design. Their elegance enhances the timepiece’s visual appeal while maintaining optimal readability, embodying the perfect harmony of art and engineering.